gute songtextübersetzungen gesucht!

[marlem]

hi leute,

ich suche gute songtext-übersetzungen!
momentan schwerpunktmäßig von r.e.m.!
aber auch von heavy-metall-band und u2!

wer weiß da was?
http://www.songtext.net und http://www.golyr.de kenne ich bereits!

gruß


markus

[Filou]

http://www.songtext-archiv.de

[marlem]

danke, ich schau mal rein!
mit was ich auch zufrieden wäre, wäre ne übersetzungsseite die auch songtexte gut übersetzt!

[Das_Grauen]

selber übersetzen oder einfach fragen obs dir jemand übersetzt

aber google hat doch auc nen übersetungstool

[marlem]

songtexte sind halt immer etwas schwierig!
da versagen viele übersetzungstools weil es umgangsprache
oft ist!

[kunigunde]

http://www.songtexte.com
aber viele übersetzungen hab ich da nie gefunden
musst halt mal schauen, is meist ne glückssache s

[marlem]

okay, danke!